Robert Jordan interjú

Címkék

(Az interjú első része audio formátaumban lesz csak elérhető. Az író a nevek kiejtését elemezgette… – BePe)

2. rész: Kitaszítottak
Mort
  Hogyan voltak képesek az első kitaszítottak megérteni ezt a meglehetősen átalakult nyelvet?
R. Jordan
  3000 évig ébren voltak, nem aludtak, mint a többiek, hanem éberek voltak. Éppen ezért tisztában voltak azzal, mi történik a világban. És amiatt is, ahogy az egész világ működik. Hiszen a Lyuk (`Bore`) nem helyezheto el Shayol Ghulban. Shayol Ghul inkább csak egy űr, egy hely, ahonnan a lyuk a legkönyebben elérhető, legkönyebben érzékelhető. A Lyuk mindenütt jelen van, még pedig az univerzum természete miatt. Ok (a kitaszítottak) egy másfajta állapotban töltötték el az elmúlt 3000 évet. Egy olyan állapotban, ahol nem volt testük… legalábbis nem érezték, nem tudtak mozogni, ők csak bebörtönzött szellemek voltak végül is, de éberek voltak. Jelen voltak a földön is. Képesek voltak kihallgatni másokat, képesek voltak látni, mi történik, tehát ezért beszélték a nyelvet, amikor kijöttek.
Mort
  És mi a helyzet Ishy-vel?
RJ
  Ishamael egy speciális eset, olvasd el és találd ki (gy.k. RAFO).
Mort
  Szóval a Kitaszítottak akkor kívül kerültek a kerék szövetén?
RJ
  Nem, egyáltalán nem. Ők a kerék részei, kivéve azok a fickók, akiket leöröktüzeztek. Ők rosszabb helyzetben vannak, hisz nincs újjászületés, ok abbahagyják. A Sötét Úr kívül esik a mintán, ahogy a Teremtő is, de minden élő része a mintának. Ez a dolog, amit a Litaszítottak remélnek, hogy elnyerjék ezt a halhatatlanságot. Kívül akarnak kerülni a mintán.
Rhynn
  Volt egy jelenet, ahol Moridinnél azt írta, hogy az Igazi Hatalmat használva kilépett a mintán, vagy valami hasonlót.
RJ
  Ő egy lyukat nyitott a mintában, ez egy módja az utazásnak, ami a TPt használja. Úgy mint amikor a Világ Szemében Ishamael utazott, hogy odaérjen Lews Therinhez. De ez a leírás nem egyezik a későbbi leírásokkal, mert itt Ishy egy speciális módon utazik, ami a TPt használja, s ezért máshogy működik. Ez nem olyan, mint amikor a férfiak és a nők a Saidint ill. a Saidart használják.
Mort
  Ez úgy történik, mint a könyvekben, amikor egy lyukat készített.
RJ
  Ez hasonló. Nem ugyanaz, de hasonló. Hisz a Saidar használatakor jelentkezik egyfajta elhalványulási effektus.
Sequoia
  A TPvel a férfiak és a nők ugyanúgy csinálják ezt a dolgot, ugye?
RJ
  Igen. Ez nem úgy megy, mint az Egyetlen Hatalomnál, hogy a férfiak és a nők két teljesen különböző forrást használnak. Ha a TPt használják, ami a Sötét Úrtól származik, a férfiak és a nők hajszál pontosan ugyanazt az erőt használják, ugyanazt a forrást csapolják le.
Wood Sun
  Van az Igazi Hatalomnak egy mellékhatása, ez a bizonyos saa. Emiatt van az, hogy sok Kitaszított nem használja?
RJ
  Nem feltétlenül. Ennél többről van szó. Talán ők maguk tagadták meg. Nem akarják, hogy a Sötét Úr így is elérje őket.
Wood Sun
  Szóval hogyan tudták ezt elérni?!?
Harriet
  Nagyon gyanús, hogy ennyire foglalkozik vele. Lehet ő is használni akarja?
Wood Sun
  Csak érdekel a dolog…
RJ
  Tizenháromnál jóval több Kiválasztott volt a Világtörés idején. Sokkal több. De ők mind egy szálig meghaltak, hisz nem volt meg az, ami a maradékot életben tartotta: Nem voltak bebörtönözve. Balthamelt és Aginort nem számítva, a többiek érezték az idő múlásának a hatását. A maradéknál gyakorlatilag felfüggesztették az életet (suspensed animation). A többiek, akik nem voltak ott, természetesen meghaltak.
Mort
  De akkor mi történt, amikor Aginor találkozott Mattel az élet fájánál?
RJ
  RAFO
Wood Sun
  Mitől lett valaki kiválasztott?
RJ
  A Legendák korában is rengetegen ajánlották fel lelküket a Sötét Úrnak. Az hogy valaki kiválasztott legyen, ahhoz az kellett, hogy a Sötét Úr felismerje képességeit, potenciálját, hogy elmenjen saját lábán Shayol Ghulba, és lelkét személyesen ajánlja fel a Sötét Úrnak, Fontos, hogy az illető személyesen is bizonyítsa elkötelezettségét.
Wood Sun
  Véletlen lenne az, hogy minden Kitaszított tud fókuszálni?
RJ
  Ó, nem, természetesen nem véletlen! Hiszen ha nem tudnál fókuszálni, nem élnéd túl ezt a játékot.
Wood Sun
  Mi van azokkal, akik nem tudnak fókuszálni?
RJ
  Hát, azok nehezen akarnának bármit is elérni.
Wood Sun
  Ó, szegény Mat és Perrin!
RJ
  Hát, ha Kitaszítottak akarnának lenni, igen.

3. rész: Vallások és egyéb érdekességek

Rhynn
  Vannak-e vallások az Idő Kereke világában?
RJ
  Nincsenek! Se vallások, se egyházak. Ez ugyan meg fog változni a következő könyvekben, de nem ebben.
Mort
  Ez egy Spoiler?
RJ
  Nem. Ez az Idő Kerekével van összefüggésben. Ezt valaki meg fogja változtatni. Az oka az, hogy mindíg azt gondoltam, hogy a vallási rituáléink, templomaink, egyházaink mind azért vannak, hogy megerősítsék a hitünket. Valamit, amit nem látunk. S minden hitnek az alapja valami, amit nem láthatunk. Isten, Allah, stb. De ebben a világban másról van szó. Vannak prófétáink, akik a világot járják. Az egyetlen hatalmat képesek fókuszálni az emberek. Rengeteg ember van, aki képes volt erre az utóbbi 3000 évben. Nyilvánvaló bizonyítékok vannak a vallási doktrínákra. Bizonyítékok a láthatatlanra. Itt van az egyetlen hatalom, nyilvánvaló bizonyíték a Teremtő létezésére, mndenre, amiben hiszünk. Nincs szökség valakire, aki rituálékat csinál, magyaráz nekünk, hogy megerősítse hitünket. A természetfeletti minden nap manifesztálódik. Ha tényleg lennének prófétáink, akik körbejárnak a világon, csodákat tesznek, feltámasztják a halottakat; csak végigmenne valaki az utcán, s azt mondaná: `Isten nevében, gyógyulj meg`, s minden sebed meggyógyulna; Vagy a halott testvéred egyszer csak felállna, s mászkálni kezdene… Úgy gondolom ebben az esetben a szervezett vallás eltűnne egy generáción belül. Hiszen a következő generációnak már nem lenne szüksége valakire, aki biztosítja a hitedet, meg mindenfélét csinálna a vallásos emberekkel. Ez manifesztálódna a mindennapos életben.
Wood Sun
  És mi a helyzet a Fehérköpenyekkel? Ok egyfajta vallásnak tunnek!
RJ
  A Fehérköpenyek szerettem volna, ha egyfajta vallási szektának tűnnek. Egy civil szervezetként indultak, aki az árnybarátok ellen prédikálnak. Egy példát mutatnak az átlagemberekenek, hogy ne legyenek árnybarátok. Pár száz év alatt pedig hadsereggé alakultak. Őket a teuton lovagok alapján mintáztam (Német Lovagrend). Egy pici német SS is került bele és …
Wood Sun
  És a spanyol inkvizíció?
RJ
  Igen, egy kicsit a spanyol inkvizíciót is felhasználtam. Úgy gondolják, hogy rajtuk kívül nincs olyan ember, aki tudja az Igazságot. Az Igazságot itt nagy I betuvel gondolom. Ők olyan jól tudják az Igazságot, olyan tiszta ez bennük, olyan nyilvánvaló számukra, hogy te gonosz vagy.
Ők a Fény oldalán vannak. Ebben a világban van egyértelmű jó és van egyértelmű gonosz. Van Fény és van Árnyék. De néha a legnehezebb dolog, hogy megmondd a különbséget köztük. Itt vannak ezek a Fehérköpenyek, akik gonosz, ördögi dolgokat csinálnak, de mégis a jó oldalán vannak, a fényén, az Igazságén.

Az interjú folytatása elérhető lesz az alábbi címen:
http://member.rpg.hu/ido_kereke/

Ezenkívül szeretettel vár téged a megújuló Robert Jordan Fan Club, mely pár napon belül 3 éves fennállását ünnepli! Csatlakozz te is, hisz rengeteg meglepetés, exkluzív anyag, egy remek társaság, találkozók várnak jelenlegi és leendő tagjainkra…

rhynn

Utolsó hozzászólások   [Ugrás a fórumhoz]

    GiZmo

    2003-05-29 14:44:47

    Már nem kell teszett tölteni? Anno próbálkoztam vele, de úgy 30-40%át tudtam megoldani. :) Ha nem kell, akkor majd jelentkezek jól! (amúgy rövid ó :) )



    rhynn

    2003-05-29 15:05:44

    GiZmo:

    Most már nincs teszt, elég egy e-mail a rhynn@chello.hu címre!

     

    De ha már úgyis ide jársz, gyere be a vendégoldalak fórumaiba, ott van az RJFC fóruma!



    Vendég Anonymous

    2003-05-31 08:37:34

    Sajnos sok a helyesírási hiba a cikkben és ez alaposan megkérdőjelezi a Jordan iránti tiszteleteteket.



    rhynn

    2003-05-31 11:35:27

    Sajnos még nem volt időm megcsinálni rendesen. Remélem egyszer te is megtudod, milyen diktafonról fordítani magyarra :)

    Igérem javítva lesz minden.

     

    Felkerültek az mp3ak, a klub fórumán megtaláljátok a címeket.



    Neozalan

    2003-06-03 11:16:10

    Mondod te, kedves Anonymus, aki a 'Sajnos' után és az 'és' elől elhagyod a vesszőt...




belépés jelentkezz be    

Back to top button